HS Rare Books
Skip to main content
  • Menu
  • Artworks
  • Notable Sales
  • Exhibitions
  • Contact
Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email
Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email
Menu
Artworks

History of Ideas & Science

  • All
  • Americana & Travel
  • Early Printing & Illustration
  • History of Ideas & Science
  • Literature
  • Religion & Spirituality
  • View All
Darwin, Charles, Origen de las especies. Por medio de la seleccion natural ò la conservacion de las razas. Favorecidas en la lucha por la existencia. Traducida con autorizacion del autor de la sexta y última edicion inglesa por Enrique Godinez., [1877]. Madrid. Perojo.
Darwin, Charles, Origen de las especies. Por medio de la seleccion natural ò la conservacion de las razas. Favorecidas en la lucha por la existencia. Traducida con autorizacion del autor de la sexta y última edicion inglesa por Enrique Godinez., [1877]. Madrid. Perojo.
Darwin, Charles, Origen de las especies. Por medio de la seleccion natural ò la conservacion de las razas. Favorecidas en la lucha por la existencia. Traducida con autorizacion del autor de la sexta y última edicion inglesa por Enrique Godinez., [1877]. Madrid. Perojo.
Darwin, Charles, Origen de las especies. Por medio de la seleccion natural ò la conservacion de las razas. Favorecidas en la lucha por la existencia. Traducida con autorizacion del autor de la sexta y última edicion inglesa por Enrique Godinez., [1877]. Madrid. Perojo.

Darwin, Charles

Origen de las especies. Por medio de la seleccion natural ò la conservacion de las razas. Favorecidas en la lucha por la existencia. Traducida con autorizacion del autor de la sexta y última edicion inglesa por Enrique Godinez., [1877]. Madrid. Perojo.
First Spanish translation of the Origin of Species, extremely rare, first edition to include two letters by Darwin

Rare first Spanish edition -and first translation into Spanish- of one of the most significant and meaningful works of science ever published, the Origin of Species; this translation with two letters by Darwin not published anywhere else: “the most important single work in science” (Dibner); “a turning point, not only in the history of science, but in the history of ideas in general” (DSB). Published in 1877, almost 20 years after the first saw light in London, the reason for the delay was -most likely- the strong influence the. Church had still in most Spanish-speaking countries, in direct relation with the contradiction between Darwin’s theory and Church teachings (evolution from an animal as opposed to creationism).


$ 6,000.00
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3EDarwin%2C%20Charles%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3EOrigen%20de%20las%20especies.%20Por%20medio%20de%20la%20seleccion%20natural%20%C3%B2%20la%20conservacion%20de%20las%20razas.%20Favorecidas%20en%20la%20lucha%20por%20la%20existencia.%20Traducida%20con%20autorizacion%20del%20autor%20de%20la%20sexta%20y%20%C3%BAltima%20edicion%20inglesa%20por%20Enrique%20Godinez.%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E%5B1877%5D.%20Madrid.%20Perojo.%20%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3EFirst%20Spanish%20translation%20of%20the%20Origin%20of%20Species%2C%20extremely%20rare%2C%20first%20edition%20to%20include%20two%20letters%20by%20Darwin%3Cbr/%3E%0A%3Cbr/%3E%0ARare%20first%20Spanish%20edition%20-and%20first%20translation%20into%20Spanish-%20of%20one%20of%20the%20most%20significant%20and%20meaningful%20works%20of%20science%20ever%20published%2C%20the%20Origin%20of%20Species%3B%20this%20translation%20with%20two%20letters%20by%20Darwin%20not%20published%20anywhere%20else%3A%20%E2%80%9Cthe%20most%20important%20single%20work%20in%20science%E2%80%9D%20%28Dibner%29%3B%20%E2%80%9Ca%20turning%20point%2C%20not%20only%20in%20the%20history%20of%20science%2C%20but%20in%20the%20history%20of%20ideas%20in%20general%E2%80%9D%20%28DSB%29.%20Published%20in%201877%2C%20almost%2020%20years%20after%20the%20first%20saw%20light%20in%20London%2C%20the%20reason%20for%20the%20delay%20was%20-most%20likely-%20the%20strong%20influence%20the.%20Church%20had%20still%20in%20most%20Spanish-speaking%20countries%2C%20in%20direct%20relation%20with%20the%20contradiction%20between%20Darwin%E2%80%99s%20theory%20and%20Church%20teachings%20%28evolution%20from%20an%20animal%20as%20opposed%20to%20creationism%29.%3Cbr/%3E%0A%3Cbr/%3E%0A%3Cbr/%3E%0A%3C/div%3E

Further images

  • (View a larger image of thumbnail 1 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) Thumbnail of additional image
  • (View a larger image of thumbnail 4 ) Thumbnail of additional image

8vo, (218 x 132 mm). viii, 573 pp., folded plate. Original green cloth, restored, spine faded and rebacked preserving original cloth. First third of the book with water staining and damp, occasionally causing some fraying, else very good.

Previous
|
Next
3 
of  15
Manage cookies
Copyright © 2025 HS Rare Books
Site by Artlogic
Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Send an email

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
Close

Join our mailing list

Signup

* denotes required fields

We will process the personal data you have supplied in accordance with our privacy policy (available on request). You can unsubscribe or change your preferences at any time by clicking the link in our emails.